Wanneer elke minuut telt — kwaliteit zonder uitstel
Rechtbank-deadlines, visumaanvragen, notariële ondertekeningen: spoed betekent bij Ecrivus nooit kwaliteit inleveren. Binnen een uur na uw aanvraag weet u wat haalbaar is, en bij grote volumes zetten wij meerdere vertalers parallel in — altijd met een tweede-oog revisie vóór levering.
Bereikbaar ook buiten kantooruren — ook weekend en feestdagen
Dubbele vertaler-inzet voor grote spoedopdrachten
Kwaliteitscontrole door revisor blijft onderdeel van elk project
Ecrivus is bereikbaar voor spoedopdrachten — ook buiten kantooruren, in het weekend en op
feestdagen, waar dat haalbaar is. Wij beschikken over een netwerk van meer dan 10.000 vertalers
in meer dan 225 talen, waardoor wij ook voor zeldzame taalparen directe beschikbaarheid kunnen
bieden. Bij zeer grote urgente opdrachten zetten wij meerdere vertalers parallel in om de
doorlooptijd te verkorten. Onze kwaliteitscontrole is onderdeel van het proces — ook bij
spoedopdrachten controleert een tweede revisor de vertaling vóór aflevering.
Spoed betekent bij Ecrivus nooit: zonder kwaliteitswaarborg.
Wanneer heeft u spoed?
Herkenbare situaties, directe oplossingen
4 uursnelste levertijd
⚖️
Rechtbank-deadline of juridische procedure
Beëdigde vertaling van dagvaardingen, vonnissen of procesverklaringen vóór de zittingsdatum. Wij zetten direct een Rbtv-geregistreerde vertaler in en leveren digitaal en fysiek.
Op aanvraagdeadline in offerte
✈️
Visumaanvraag of verblijfsvergunning
Geboorteakte, huwelijksakte of diploma dringend nodig voor de DVZ? Wij vertalen en beëdigen uw documenten met spoed, op basis van een haalbare deadline in de offerte.
48 uurvoor grote documenten
🏢
Zakelijk contract of notariële akte
Contracten, overeenkomsten of notariële aktes die vóór ondertekening vertaald moeten zijn. Bij grote volumes zetten wij meerdere vertalers parallel in om de deadline te halen.
Taalbereik
Populaire talen en combinaties voor spoedvertalingen
Van Engels en Duits tot Arabisch, Turks en Hindi — de meestgevraagde talen voor urgente juridische, medische en immigratie-vertalingen. Klik door voor doelgerichte informatie per taal of per paar.
U neemt zo snel mogelijk contact op via e-mail of telefoon en geeft de gewenste deadline aan. Hoe eerder u contact opneemt, hoe meer tijd we kunnen garanderen voor kwaliteitscontrole.
02
Directe beschikbaarheidscheck
Wij controleren direct de beschikbaarheid van een gekwalificeerde vertaler voor uw taalpaar en vakgebied. U ontvangt binnen een uur bevestiging van de haalbaarheid en de exacte levertijd.
03
Prioritaire toewijzing
Uw opdracht krijgt directe prioriteit en wordt toegewezen aan een beschikbare specialist. Bij zeer urgente opdrachten zetten wij meerdere vertalers parallel in om de werkdruk te verdelen.
04
Vertaling en snelle kwaliteitscontrole
Ondanks de tijdsdruk voeren wij kwaliteitscontrole uit. Waar risico, omvang of documenttype dat vereist, controleert een tweede vertaler of revisor de vertaling op fouten en onnauwkeurigheden vóór aflevering.
05
Levering op de afgesproken tijd
U ontvangt de vertaling op het afgesproken moment, digitaal per e-mail. Indien gewenst verzorgen wij ook spoedlevering van een fysiek exemplaar per koerier — ook in het weekend.
Beslishulp
Welk documenttype kunnen wij met spoed aan?
Acht typische spoedopdrachten en wat realistisch haalbaar is per documentklasse. Volume bevestigen wij in de offerte; reactie binnen 1 uur op werkdagen.
Snelheid is een proces, geen improvisatie — in elke taal.
Spoed is geen uitzondering op onze werkwijze; het is onze werkwijze versneld. Dezelfde specialisten, dezelfde tweede-oog controle, dezelfde terminologie-borging — alleen in een kortere doorlooptijd. Ons netwerk van 10.000+ vertalers maakt dat mogelijk, zonder concessies aan kwaliteit.
Van directe beschikbaarheidscheck tot tweede-oog revisie onder tijdsdruk — wij leveren op de minuut, zonder kwaliteitsverlies.
Haalbare spoedplanning
Wij bevestigen de haalbare deadline in de offerte — op basis van documenttype, omvang, taalcombinatie en startmoment. Kleine urgente documenten kunnen snel; grotere opdrachten op aanvraag gepland.
Bereikbaar ook buiten kantooruren
Urgentie kent geen vaste kantoortijden. Wij plannen spoedaanvragen ook buiten reguliere uren — ook in het weekend en op feestdagen, waar dat haalbaar is.
Geen concessies aan kwaliteit
Snelheid en kwaliteit gaan bij Ecrivus hand in hand. Ook bij spoedvertalingen voeren wij een kwaliteitscontrole door een tweede vertaler of revisor uit — ook onder deadline.
225+ talen voor spoed
Dankzij ons netwerk van 10.000+ vertalers garanderen wij voor meer dan 225 talen directe beschikbaarheid voor urgente opdrachten — ook voor minder gangbare immigratie-talen.
Kwaliteitsborging
Snelheid die u kunt vertrouwen
Ook onder deadline hanteren wij onze standaard: tweede-oog revisie, NDA en levering op het in de offerte bevestigde tijdstip.
Bereikbaar buiten kantoorurenOok weekend en feestdagen
Deadline in offerte bevestigdOp basis van uw dossier
Dubbele vertaler-inzetVoor grote spoedvolumes
Tweede-oog revisieOok onder deadline
10.000+ linguïstenDirecte beschikbaarheid
NDA op elke opdrachtVertrouwelijkheid gewaarborgd
Uit de praktijk
Concrete spoedopdrachten
Een greep uit recente spoed-projecten — van nachtelijke procesverklaring-vertalingen tot press-releases in vijf talen parallel. Bewijs dat snelheid én kwaliteit samen kunnen.
01Advocatuur · Kort geding
Case Study
Procesverklaring EN → NL geleverd in 4 uur
Een advocatenkantoor in Den Haag had vóór een ochtendzitting een beëdigde vertaling nodig van een getuigenverklaring. Aangevraagd om 21u, geleverd om 01u — op tijd voor de 09u-zitting.
EN → NLtaal
2.4Kwoorden
4 ulevertijd
02Beursgenoteerd · IR
Case Study
Press-release multi-market in 12 uur
Een beursgenoteerd bedrijf moest een onverwachte winstwaarschuwing communiceren. Wij vertaalden de press-release parallel naar 5 talen, inclusief financiële peer-review, tussen 18u en 06u.
5talen
1.2Kwoorden
12 ulevertijd
03IND · Familierecht
Case Study
IND-diplomadossier HI → NL in 18 uur
Een gezin moest diploma's en geboorteaktes indienen voor een IND-deadline de volgende middag. Wij zetten een Rbtv-Hindi-vertaler en een revisor parallel in — beëdigd geleverd met 6 uur speling.
HI → NLtaal
5documenten
18 ulevertijd
Documentbereik
Wanneer een spoedvertaling?
8documenttypen
Wij leveren urgente vertalingen voor elk type document — van juridische processtukken en visumpapieren tot medische rapporten en zakelijke contracten.
Juridische documenten met rechter-deadline
Reisdocumenten en visa
DVZ-documenten en verblijfsvergunningen
Zakelijke contracten en overeenkomsten
Medische verklaringen en rapporten
Beëdigde vertalingen met spoed
Diploma's en cijferlijsten
Overheids- en notariële documenten
Vertrouwd door overheid, juridische instanties & het bedrijfsleven
Reactie binnen één uur geldt voor offerte-reacties op werkdagen. Wij beoordelen de haalbaarheid en bevestigen de realiseerbare deadline in de offerte. De levertijd zelf is afhankelijk van documenttype, omvang, taalcombinatie en startmoment.
Wat bepaalt mijn levertijd bij spoed in België?
Doorlooptijd hangt af van documenttype, omvang, taalcombinatie, gewenste beëdiging en startmoment. Wij bevestigen de haalbare deadline in de offerte. Voor Belgische dossiers houden wij rekening met DVZ-specifieke eisen en de beschikbaarheid van bij FOD Justitie erkende vertalers.
Werken jullie 's avonds en in het weekend?
Wij plannen spoedaanvragen ook buiten kantooruren — ook 's avonds en in het weekend, waar dat haalbaar is. Stuur uw document voor spoedbeoordeling en wij bevestigen wat haalbaar is voor uw specifieke aanvraag.
Welke documenten lenen zich voor spoed, en welke niet?
Geschikt voor spoed: dagvaardingen, DVZ-documenten, geboorte- en huwelijksaktes, zakelijke contracten en korte correspondentie. Moeilijker voor spoed: grote technische handleidingen, meertalige beëdigde pakketten met 20+ documenten of zeldzame taalparen. In die gevallen adviseren wij over een realistisch spoedschema.
Wat is de toeslag voor spoed?
Spoedtoeslagen weerspiegelen de extra coördinatie en prioritaire toewijzing. Het percentage hangt af van urgentieniveau en projectomvang — transparant gecommuniceerd in de offerte. Geen verrassingen onder deadline.
Kunnen jullie spoed combineren met beëdiging voor Belgische instanties?
Ja. Ons netwerk omvat bij FOD Justitie erkende vertalers voor urgente beëdigde opdrachten geldig bij Belgische rechtbanken, DVZ en notarissen. De beëdigde vertaling inclusief stempel en handtekening wordt digitaal geleverd; fysieke exemplaren per koerier op aanvraag.
Hoe weet ik vooraf of mijn deadline haalbaar is?
Stuur uw document voor spoedbeoordeling: reactie binnen één uur op werkdagen met haalbaarheidscheck en offerte. Wij bevestigen de haalbare deadline op basis van documenttype, omvang, taalcombinatie, gewenste certificering en startmoment.
01Wat betekent reactie binnen 1 uur bij Ecrivus?
Reactie binnen één uur geldt voor offerte-reacties op werkdagen. Wij beoordelen de haalbaarheid en bevestigen de realiseerbare deadline in de offerte. De levertijd zelf is afhankelijk van documenttype, omvang, taalcombinatie en startmoment.
02Wat bepaalt mijn levertijd bij spoed in België?
Doorlooptijd hangt af van documenttype, omvang, taalcombinatie, gewenste beëdiging en startmoment. Wij bevestigen de haalbare deadline in de offerte. Voor Belgische dossiers houden wij rekening met DVZ-specifieke eisen en de beschikbaarheid van bij FOD Justitie erkende vertalers.
03Werken jullie 's avonds en in het weekend?
Wij plannen spoedaanvragen ook buiten kantooruren — ook 's avonds en in het weekend, waar dat haalbaar is. Stuur uw document voor spoedbeoordeling en wij bevestigen wat haalbaar is voor uw specifieke aanvraag.
04Welke documenten lenen zich voor spoed, en welke niet?
Geschikt voor spoed: dagvaardingen, DVZ-documenten, geboorte- en huwelijksaktes, zakelijke contracten en korte correspondentie. Moeilijker voor spoed: grote technische handleidingen, meertalige beëdigde pakketten met 20+ documenten of zeldzame taalparen. In die gevallen adviseren wij over een realistisch spoedschema.
05Wat is de toeslag voor spoed?
Spoedtoeslagen weerspiegelen de extra coördinatie en prioritaire toewijzing. Het percentage hangt af van urgentieniveau en projectomvang — transparant gecommuniceerd in de offerte. Geen verrassingen onder deadline.
06Kunnen jullie spoed combineren met beëdiging voor Belgische instanties?
Ja. Ons netwerk omvat bij FOD Justitie erkende vertalers voor urgente beëdigde opdrachten geldig bij Belgische rechtbanken, DVZ en notarissen. De beëdigde vertaling inclusief stempel en handtekening wordt digitaal geleverd; fysieke exemplaren per koerier op aanvraag.
07Hoe weet ik vooraf of mijn deadline haalbaar is?
Stuur uw document voor spoedbeoordeling: reactie binnen één uur op werkdagen met haalbaarheidscheck en offerte. Wij bevestigen de haalbare deadline op basis van documenttype, omvang, taalcombinatie, gewenste certificering en startmoment.
Social proof
Klantervaringen
Wat klanten zeggen over samenwerken met Ecrivus — onder deadline en in reguliere projecten.
“
★★★★★
Beëdigde vertalingen voor onze internationale zaken worden snel en zorgvuldig geleverd. De vaste projectmanager kent ons dossier als geen ander.
01 / 03
Spoedvertaling nodig?
Stuur uw document voor spoedbeoordeling — reactie binnen één uur op werkdagen
4 uur snelste levertijd 
Op aanvraag deadline in offerte 
48 uur voor grote documenten 
Beursgenoteerd · IR 
IND · Familierecht