Tarieven

Een beëdigde vertaling start bij €39 voor NL↔Engels of Frans, en €59 voor overige talen. Deze vaste tarieven bestelt u rechtstreeks via beedigdevertalingonline.nl. Zakelijk vertaalwerk, zoals contracten, jaarverslagen of websites, krijgt een offerte op maat op basis van taalcombinatie, vakgebied, omvang en gewenste doorlooptijd.

Een apostille kost €99 per gewaarmerkt afschrift. Dit is een aparte kostenpost naast de vertaling. Een apostille legaliseert een document voor gebruik in landen die zijn aangesloten bij het Apostilleverdrag van Den Haag (1961). Wij verzorgen de gang naar de bevoegde instantie voor u.

Voor zakelijk vertaalwerk rekenen wij doorgaans per woord, met een tarief dat afhangt van taalcombinatie, vakgebied en omvang. Herhalende teksten in een translation memory tellen tegen een lager tarief, wat de kosten drukt bij langere of doorlopende projecten. U ontvangt vooraf een offerte met de totaalprijs, zodat u niet voor verrassingen komt te staan.

Ja. Bel of mail ons met een globale omschrijving van uw project, zoals de taalcombinatie, het onderwerp en het geschatte aantal woorden. Wij geven dan een vrijblijvende indicatie. Voor een exacte offerte hebben wij het bronbestand nodig. U krijgt reactie binnen 1 uur op werkdagen.

Een beëdigde vertaling wordt in België gemaakt door een vertaler die is ingeschreven in het Nationaal Register voor beëdigde Tolken en Vertalers (NRBTV) van de FOD Justitie, op grond van de Wet van 10 april 2014, en is voorzien van stempel, handtekening en een aan de vertaling gehecht brondocument; daardoor ligt het tarief hoger dan bij een gewone zakelijke vertaling. U heeft een beëdigde vertaling nodig wanneer een instantie zoals een gemeente, de FOD of een buitenlandse autoriteit een officieel erkende vertaling vraagt. Voor interne of commerciële teksten volstaat doorgaans een gewone vertaling, die per woord wordt afgerekend.

Ja. Voor korte documenten geldt een minimumtarief, omdat ook een klein document intake, vertaling en controle doorloopt. Bij beëdigde documenten ziet u dat terug in het vaste starttarief. Bij zakelijk vertaalwerk staat het minimumbedrag in de offerte, zodat u vooraf weet waar u aan toe bent.

Tolkdiensten rekenen wij per dagdeel of per dag af, niet per woord. De prijs hangt af van de taalcombinatie, de duur van de inzet, en of het tolken op locatie of op afstand gebeurt. Voor congressen en zittingen komen reistijd en tolkapparatuur er als aparte posten bij. De volledige opzet en de haalbare planning bevestigen wij in de offerte.

Beëdigde documenten via de webshop beedigdevertalingonline.nl betaalt u direct af. Zakelijke opdrachten lopen op factuur, met een betaaltermijn die u in de opdrachtbevestiging terugvindt. Alle genoemde bedragen zijn exclusief btw. Voor doorlopende samenwerkingen maken wij desgewenst aparte factuurafspraken.

Nee. Een offerte bij Ecrivus is vrijblijvend en zonder verborgen kosten. U zit nergens aan vast en bepaalt zelf of u akkoord gaat. Na uw akkoord staat de prijs vast. U krijgt reactie binnen 1 uur op werkdagen.