Nederlands naar Hongaars vertalen

Bidirectioneel: zowel Nederlands → Hongaars als omgekeerd. Wij coördineren moedertaal-vertalers in de doeltaal.

Ja, beëdigde Nederlands-Hongaars vertalingen leveren wij via Wbtv-geregistreerde vertalers, ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). De vertaling wordt voorzien van slotformule, handtekening en stempel en gehecht aan het brondocument.

Veel voorkomend: arbeidscontracten, KvK-uittreksels, geboorte- en huwelijksakten, gerechtelijke stukken, automotive-handleidingen (Audi, Mercedes, Suzuki sites in Hongarije), pharma-bijsluiters (Richter Gedeon en generica), EU-procedurele documentatie en technische specificaties.

Hongaars is Fins-Oegrisch met 18 grammaticale gevallen, geen geslacht en een agglutinerende structuur. Wij werken met vertalers die Hongaars als moedertaal hebben of universitair hebben gestudeerd, met tweede-specialist-revisie waar risico of omvang dat vereist.

U ontvangt op werkdagen binnen 1 uur reactie, met een offerte zodra wij documenttype, omvang en gewenste certificering hebben vastgesteld. De doorlooptijd zelf bevestigen wij in de offerte.